6 лет назад
Hola!, se que deben estar hartos de mi, pero este es el final de esta triste historia. (?
Voy a re-subir el articulo rechazado tal como estaba en su momento, con la excepción de las imágenes. Seguramente por el formato del foro se pierdan ciertas cosas, pero ya que lo hice espero que le sirva a alguien para darle una oportunidad a este juego. Saludos!
------------
Aviso: La razón de los números es que puse notas al pie del artículo.
Misao nace en 2011, siendo este el primer juego desarrollado por “Miscreant´s Room” (Sen), en su momento de forma gratuita.
Voy, para evitar cambiar 3 palabras y al final decir lo mismo, a citar mi artículo anterior para entender respecto a la situación del juego, que es la misma que Mad Father:
“…Perteneciente al grupo de juegos gratuitos provenientes principalmente de Japón durante esos años desarrollados en el programa “RPG Maker” [1], que recibieron el nombre de “Indie Horror RPG”…
…Hace un tiempo, la editora AGM PLAYISM [2] se puso a la tarea de contactar con los desarrolladores de estos juegos para publicar sus juegos en Steam; Ambos juegos de Sen se publicaron en Steam, pero con cambios respecto a las versiones anteriores, uno de ellos es que no son gratis…”
Las notas del artículo original que se incluyen en la cita aparecerán al final.
Previo a explicar, sin spoilers, la historia debo marcar una mecánica que influye en la historia; esta es que se puede seleccionar a 2 protagonistas distintos. Uno femenino, “Aki”, y otro masculino, “Akito”. [3]
Quien escojas no va a cambiar de cuajo la historia pero si varían las escenas, los diálogos y las acciones; digamos que todo lo que tiene que pasar va a pasar igualmente, escojas a quien escojas.
En mis palabras lo definiría como que cada uno tiene una personalidad distinta; Sé que parece exageradamente rebuscado, pero si lo juegan con uno y después con el otro verán que no es tan así; el problema es que las cosas que prueban este punto son spoilers del final.
Para no andar poniendo “Aki(to)” durante todo el texto solo pondré “Aki”, pero que sepan que este “Resumen” es igual para ambos.
La historia:
Aki se despierta luego de que en sus sueños escuche a alguien llamándola, pidiéndole que la encuentre; ella la reconoce como Misao, una compañera de su instituto.
Misao, como se nos la describe, es una chica calma y que no llama mucho la atención; el problema es que ella lleva desaparecida 3 meses.
Al llegar a clase nuestra/o protagonista comienza a pensar sobre lo que fue de ella, así hasta que el profesor le llama la atención. La siguiente escena transcurre luego de la clase, cuando un grupo de compañeros, todos tenían algo que ver con Misao, comienzan a hablar de que estuvieron pasando cosas raras en el colegio, cosas paranormales.
De hablar de eso pasan a decir que todo es obra de una maldición de Misao, mofándose.
De pronto ocurre lo que parece ser un terremoto…
Esto es lo que puedo resumir sin que sea spoiler, así que paso a hablar de otras características del juego.
Mecánicas, gráficos y datos:
Antes de seguir tengo que dar un aviso importante:
El juego contiene escenas bastante fuertes; bullying, muerte, abuso sexual, etc. En Japón la edad mínima que recomienda el autor es de 15, pero “traducido” al resto del mundo la edad mínima seria de 18.
A ver; todo lo anterior aparece graficado en pixeles o en los diálogos, pero mejor avisar antes de que alguien vea algo que no le gusta.
El juego está lleno de trampas; mientras lo pasaba intente no leer ninguna guía, pero luego de la muerte numero 20 busque una guía, bastante completa debo decir. En esa guía al final se cuentan las muertes, en total son 42, en un juego de 2 horas. [4]
La mejor forma de describir el juego es que es una película gore, nada más que las muertes que les pasan a los personajes secundarios en las mismas, te pasan a ti en cada error.
Respecto a los sustos tengo que aceptar que la pase mal, repitiendo lo que dije en el artículo anterior de que soy muy cobarde. El problema es que cambio tanto de la versión gratuita a la de Steam que no tenía forma de saber con qué iba a salir el autor; pero ya me explayo mejor sobre esto último.
Una de las cosas que hay que marcar sobre los cambios entre este juego en steam y la versión gratuita es la brutal diferencia entre una y otro.
Primero cambiaron todas las habitaciones, los diseños de las mismas, los dibujos de los personajes [5], las líneas de dialogo entre los personajes, los objetos necesarios para finalizar el juego y un largo etc.
Entre estos cambios hay uno que no me gusto tanto, en la versión de Steam se sacó el cuarto especial que aparecía al final del juego en la versión gratuita. Este cuarto servía para que el autor muestre recursos del juego, los cuales siguen estando en el menú, pero en el también había notas del desarrollo del juego en general; desde el concepto de los personajes, inspiraciones, etc.
Aun se puede ver en la versión gratuita y recomendaría que lo vean; siempre es interesante ver en que se inspira un autor. El problema es que para desbloquearlo es necesario completar el juego e introducir una contraseña que está escondida, a decir verdad es tan complicado que abandonaría la esperanza de encontrarla…
Música
La música de este juego es muy buena, algunos temas más que otros; no creo poder decir más [6], es lo suficientemente buena como para que la mencione, pero son pocos los temas que me parecen destacables.
Idioma
En este caso volvemos al problema de siempre en los juegos de este tipo, la versión en Steam está en inglés y no cuenta con parche en español; la única forma de jugarlo en nuestro idioma es la versión gratuita, la cual dejo en los links.
Para cerrar este artículo, luego de todo lo dicho, quiero recomendar que lo jueguen; sea cual sea la versión que prefieran, van a gastar una tarde donde van a tener unos buenos sustos y varias muertes. En este caso el cambio entre una versión y la otra es tan grande que recomendaría jugar a ambas; pero como el tiempo no sobra, y si tengo queda cantarme por una en específico (Pasando por arriba el tema del lenguaje y el precio) recomendaría la versión de Steam, ya que está mucho más pulida tanto en gráficos como en ciertas partes de la narrativa de la historia.
Gracias a todos lo que comentaron en el artículo anterior, el cual dejo en los links para los interesados.
También vale aclarar que me estoy callando la cantidad de obvias conexiones entre este juego y Mad Father, si veo que hay interés quizás haga un artículo sobre datos de ambos juegos, entrado en spoilers; o quizás puede que traiga una nota sobre otro juego de este estilo que quizás les interese. ¡Espero sus comentarios!
Podría traer otros juegos, pero de los que yo juego mas seguido ya hay textos mejores y creo que hacer artículos de esta clase de juegos es algo que puedo aportar a la comunidad. De mi parte es todo, ¡muchas gracias por leer!
Links:
Guía: https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1210376691
Versión Gratuita: http://madotsuki-dreamer.tumblr.com/post/93205433245/misao-en-espa%C3%B1ol
Versión de Steam: https://store.steampowered.com/app/691450/Misao_Definitive_Edition/?l=spanish&curator_clanid=8438467
Artículo sobre Mad Father, el otro juego del autor: https://gamehag.com/es/articulos/opinion-sobre-mad-father
---------Notas--------
[1] Nota: Pese a ser el programa más conocido, no fue el único, otros ejemplos que se vieron fueron: El Wolf RPG, en menor caso Game Maker, etc. Este juego en particular es uno de los ejemplos, ya que fue desarrollado en el Wolf RPG.
[2] Fe de erratas: No sé qué nombre tendría el tipo de empresa, ellos se definen en Steam como “…Playism specializes in localizing and publishing indie games…”
[3] Aclarar que también se le puede cambiar el nombre a los protagonistas por el que el jugador quiera, pero estos son los predeterminados.
[4] Dejo la guía en los links, pese a que es muy completa tiene un problema, está en inglés.
[5] Los dibujos de la versión de Steam están más pulidos, se les cambio la ropa y se agregaron nuevas expresiones. Pesa a todo se mantiene el estilo anime/manga del original.
[6] Considero que no estoy capacitado para poder hablar mucho más que esto de la música y prefiero no divagar.
[7][8][9][10][11][12]
¡Hola!, soy el monstruo de las notas. Me encargo de hacerle pasar un gran vergüenza ajena al creador del artículo. Pero eso no importa ahora, aparezco para decir que en el texto hay algo oculto. Si un par de las palabras se traducen al inglés sirven para el juego de alguna forma. ¡Suerte!
[7][8][9][10][11][12]